La novel·la se situa el 1966, en un preventori franquista de la serra madrilenya, on dues nenes —Adelina i Olga— inicien una amistat profunda i irreversible. Amb els anys, es converteixen en dones radicalment diferents: Adelina és ambiciosa, seductora, creativa i transgressora, mentre que Olga és lleial, transparent, constant i tradicional.

La seva relació, plena de complicitat, afectes, sexualitat, silencis i conflictes, esdevé un vincle que les marca tota la vida. La novel·la és un canto a la llibertat personal, a la capacitat de decidir el propi destí sense por ni tabús, i retrata unes protagonistes amb “ànima de bolero”, intensament humanes i contradictòries.

SOBRE L'AUTORA:

Lola Toledano González és escriptora, treballadora social i antropòloga. La seva trajectòria combina la creació literària amb una llarga experiència en l’àmbit social, especialment vinculada a l’atenció a persones grans i a la divulgació en temes de sexualitat i relacions humanes.

Ha publicat novel·les, relats i assaigs, entre els quals destaquen Nathan de la India, Concierto solitario a dos voces, Mucho cuento i l’assaig premiat ¿Se puede? Trabajo social en domicilios de ancianos. També ha estat activa en tallers, xerrades i projectes comunitaris, i ha participat en col·lectius literaris com Verum Fictio.

La seva obra es caracteritza per una mirada humana, sensible i compromesa, que combina experiència vital, consciència social i una clara vocació narrativa.